Szepességről elszármazottak találkozója, Lőcse 2011

2020.11.06.

Címke: Greschik , Steinhausz , Zsedényi , Herrmann , 'Sigray

 

A szepességi baráti kör első lőcsei látogatása, 2011.szept.22-25


2011.szept.22. csüt. 
Odautazás autóval (telekocsi rendszerben): Indulás Budapestről 7-8 között, az út Krasznahorkáig 3 és fél óra, (Rákospalotától számítva) a Hatvan-Bátonyterenye-Ózd-Bánréve-Rozsnyó-Krasznahorka útvonalon. 11.30: találkozó a vár alatti parkolóban, a vár innen kb. 10-15 perc gyalog kapaszkodás, 12 órakor: Krasznahorka, a vár és a Lőcsei fehér asszony kiállítás megtekintése, majd továbbindulás Lőcse felé a Rozsnyó-Dobsina-útvonalon.
 
17-18 között érkezés Lőcsére, szállás elfoglalása 18 óra előtt: Miva panzióban (Hermann Gusztáv u. 10., a Ménhárdi kapu előtt) Hollóházy Ildikó, a kollégiumban (Námestie Stefana Kluberta 1., Stredne odborne uciliste, a Kassai kapuval szemben) Czenthe Miklós várja az érkezőket.
 
19.00: közös vacsora az Arkada szálló éttermében (Főtér), ismerkedési est


2011.szept.23.péntek, Lőcse
7:30 közös reggeli, Hotel Arkada éttermében

8:30: a rendezvény résztvevőit fogadja Lőcse város polgármestere
Konferencia, a Szepesi Múzeumhoz tartozó Hain-ház dísztermében
9.00: Köszöntő: háziasszony: PhDr. Mária Novotná igazgató, Szepesi Múzeum, Lőcse, Kollai István, a Magyar Köztársaság Kulturális Intézete (Pozsony) igazgatója 

9.15: délelőtti előadások Az ülést vezeti: 1.ülésszak: Dr. Astrid Kostelníková, Lőcsei Evangélikus Egyházközség felügyelője  
PhDr. Frantisek Zifcák, a Lőcsei Állami Levéltár igazgatója: A szepesi családok kutatása

PhDr. Alena Kredatusová, a lőcsei állami levéltár igazgatóhelyettese: A Probstner-család története

Elena Dzurillová, a lőcsei állami levéltár főmunkatársa. Az előadó betegsége miatt az előadást dr.Greschik Gyula olvasta föl.  Steinhausz László  a Parlament építésze, Lőcse díszpolgára” c. előadásához  dr. Greschik Gyula tett kiegészítéseket és mutatott be illusztrációként a KÖH-től erre a célra kapott rajzmásolatokat.

PhDr.Dása Uharceková Pavúková igazgató-helyettes, Szepesi Múzeum (Lőcse): A lőcsei fehér asszony és korának történelmi, kulturális és művészeti összefüggései, Legenda és valóság , kiállítás Krasznahorkán (korábban Lőcsén)

PhDr.Eva Spalekova, Restaurátor Műhely, Lőcse: A Szt.Jakab-templom epitáfiumai,  

11.15: 2.ülésszak: az ülést vezeti: Czenthe Miklós, az Evangélikus Országos Levéltár igazgatója
Schermann Ákos: a Hajnóczy-család, Hajnóczy Rózsa indiai képei és levelei,

Neidenbach Ákos, hegymászás-történész: Szepesiek és a Tátra (vetítéssel),

14.00: Közös ebéd, Arkada Hotel, a szlovák előadók meghívása

15.30: Látogatás az evangélikus műemléktemetőben: Daniela Strbková, Lőcsei Evangélikus Egyházközség lelkésze, a velünk jövő lelkészekkel (Johannes Erlbruch budapesti német lelkész, Missura Tibor ny. esperes, Demeter János hódmezővásárhelyi ref. lelkész) rövid szlovák-német-magyar áhítatot tartanak.

Neves személyiségekről való rövid megemlékezések, sírjuknál koszorúk elhelyezése: Hermann Gusztáv (A.Kostelníková), Zsedényi Ede (Czenthe M.), ill. Steinhausz László mérnök és családjának elpusztult sírkertjében emléktábla elhelyezése  (Dr.Greschik Gyula, Steinhausz György) 

A lőcsei evangélikus gyülekezet és templom történetét dr.Astrid Kostelníková-Zwillingová gyülekezeti felügyelő mutatja be. 

19.00: közös vacsora, Arkada Hotel.

A vacsora után a gyülekezeti teremben folytattuk a szepesi családok találkozóját, a családi emlékek felelevenítésével ill. az elmaradt előadások pótlásával:

Demeter János ref. lelkész, Hódmezővásárhely: Weisz János lőcsei evang. lelkész és fia, báró derceni Dercsényi János, Zemplén vármegye főorvosa

Kováts Teofil tud. munkatárs (Debreceni Ref. Gyűjtemények): Osterlamm Ernő debreceni főiskolai tanár (Lőcse és Debrecen szerepe a magyar-cipszer kapcsolatokban).

Tóthmátyásné Hollóházy Ildikó: Lőcsei polgári társasélet a 20.szd. első felében Barcs Mária naplója alapján 


2011.szept.24. szombat, 
8:00 Közös reggeli az Arkada étteremben

Szabad (fakultatív) program:
1./ Egyik lehetőség: 10-13 Látogatás Késmárkra, 10.00: találkozás az evang. fatemplomnál és az újtemplom meglátogatása, Grósz Alfréd emlékművének megkoszorúzása, a késmárki történeti temető meglátogatása. 13-14.30: Ebéd a Késmárk étteremben (Kezmarská restaurácia) a vár közelében: 15.00: visszautazás Lőcsére
2./ Másik lehetőség: 10-13: Lőcse nevezetességeivel ismerkedés: Szt.Jakab-templom,  városháza: Szepesi Múzeum kiállításának megtekintése, Lőcsei Pál mester háza. Fiatalok a Mária-hegyi búcsújárótemplomhoz kirándulnak (kb. egy óra gyalogút oda). 
3./ Egyéb, Lőcse környéki, szepesi helyekre való kirándulás autóval, kinek-kinek érdeklődése, családi kötődése szerint, pl. Szepescsütörtökhely, Zsigra és lándzsásfalvak, Szepesolaszi (Steinhausz György)

17 óra: evang. templom:   a  Bolyai János vonósnégyes bemutatkozása:
Tagjai: I. hegedű: Dr. Greschik István, II. hegedű: Dr. Poór Piroska, Mélyhegedű: Dr. Németh Márta, Cselló: Dr. Lakatos János, közreműködő művészek: Fuvola: Apagyi Alexandra, Mélyhegedű: Bertalan Örs 
Műsor: Mozart D-dúr fuvola-négyes, Mozart: C-dúr brácsa-ötös

19.00: Záróalkalom, közös vacsora, a szlovák előadók meghívása: Arkada, köszöntőt mond: Doc.Dr. Ivan Chalupecky, a Szepesi Történeti Társulat elnöke.  

2011.szept.25. vasárnap 
Reggel legkésőbb: szállásdíjak egyéni rendezése. 8:00: közös reggeli, Arkada étterem. 
9 óra k.: Hazautazás Lőcséről. Az utazási lehetőségtől, érdeklődéstől függően lehet útközben Magas-Tátra, Szepesvár és/vagy Szepeskáptalan megtekintése. (Egyéni ebéd: Szepesvár alatti „Spissky salas” nevű szlovák étteremben).  

A rendezvényt támogatói: 
a Lőcsei Evangélikus Egyházközség, 
a lőcsei Szepesi Múzeum, 
a Magyarországi Evangélikus Egyház a Budavári Evangélikus Egyházközségen keresztül
a Magyar Köztársaság pozsonyi Kulturális Intézete, 
a Béres Pincészet (Erdőbénye),
Billingné Árvai Annamária ügyvezető igazgató, Tahi
 

 

A lőcsei fehér asszony és korának történelmi, kulturális és művészeti összefüggései - című előadás magyar szövege

PhDr.Dáša Uharčeková Pavúková igazgató-helyettes, Szepesi Múzeum (Lőcse)

Levočská biela pani, historické, kultúrne a umelecké súvislosti

Dáša Uharčeková Pavúková

 

 Elena Dzurillova  „Steinhausz László a Parlament építésze, Lőcse díszpolgára” c. előadásához  Dr. Greschik Gyula tett kiegészítéseket és mutatott be illusztrációként a KÖH-től erre a célra kapott rajzmásolatokat.

 

 Epitáfiumok a lőcsei Szt. Jakab templomban

 PhDr.Eva Spalekova, Restaurátor Műhely, Lőcse

Fordította: Timcsák Sarolt

 

 Bolyai János vonósnégyes bemutatkozása:

 

koncert kvarteta Jánosa Bolyaiho 

A szepességi baráti kör első lőcsei látogatása, 2011.szept.22-25.

'Sigray testvérek beszámolója a zsigrai temetőkápolnában tett látogatásukról

Bernáthné ’Sigray Ilona, ’Sigray István 

Képek


Fogadás az Óvárosházán Fogadás az Óvárosházán

Arcképcsarnok
Jeles személyiségek
Visszaemlékezések, archív felvételek
Emlékhelyek és sírjegyzékek
Szepesi estek és hazai események
Szepességi látogatások


hirdetés helye


 

Szepesi Ház /
Zipser Haus /
Spišsky Dom